Et si quelqu’un d’autre payait pour vos crimes ?
À Guilzer, chaque faute laisse une marque : un cercle rouge tatoué sur la peau. Quand le corps en est recouvert, la sentence tombe : la mort. Mais les élites ont trouvé la faille : elles transfèrent leurs crimes à des substituts qui sont alors condamnés à leur place.
Ingrid réclame vengeance pour son fils. Adel traque le corps du tout premier substitut, disparu il y a vingt ans. Ensemble, elles plongent dans une périlleuse enquête qui mettra à l’épreuve leurs certitudes les plus profondes.

