Maron a disparu et Gideon n’est plus le même. Jusqu’à ce qu’il retrouve sa trace chez Kean Gerand, chez qui elle s’est réfugiée. Lorsque Maron se retrouve nez à nez avec les frères Chevalier lors d’une soirée à Lyon, elle croit d’abord que le hasard lui joue un tour. Mais elle finit vite par comprendre qu’elle est en faite tombée dans un piège tendu par les frères. La voilà dans un avion à destination du Portugal. Et au lieu de répondre à ses questions, les frères lui font passer un test pour regagner la confiance de Gideon. Maron est-elle prête à replonger dans l’univers des frères Chevalier ? Réussira-t-elle à passer le test que lui impose Gideon ?
