Un ancien détenu, pendu, écartelé et découpé en quartiers. Macleod appelé par son nom pour ses actions passées. Le détective de Lewis pourra-t-il trouver celui qui redresse les torts avant que le tueur n’exécute les proches de Macleod ?
Alors que sa partenaire se remet d’un accident dévastateur, Macleod fait face à une personne de son passé qui est déterminée à voir justice véritablement rendue. Mais tandis que le tueur punit chaque victime méritant son sort, Macleod sent que la cible des attaques se rapproche dangereusement de lui. Dans un final dévastateur, Macleod doit compter sur sa jeune sergente, Hope McGrath, plus qu’il ne l’a jamais fait auparavant.
La douleur que tu infliges te sera rendue au décuple !
