Un commissaire-priseur battu à mort avec un marteau. Une escroquerie sophistiquée visant à déprécier l’œuvre d’un génie. Plongé dans un univers qu’il ne comprend pas, l’inspecteur Macleod parviendra-t-il à retrouver le mystérieux lot et à traduire un tueur en justice ?
Après avoir dit au revoir au rusé DC Stewart, l’inspecteur principal Macleod se retrouve en sous-effectif et en manque d’inspiration, plongé dans le monde obscur des artefacts anciens. Confronté à des récits de tradition et de pouvoirs fantastiques dont l’objet volé serait imprégné, l’inspecteur doit démêler la fantaisie et le bluff de la pure cupidité afin de retrouver l’auteur d’une série de meurtres.
Une fois… deux fois… adjugé au cadavre dans le coin !

