Montréal, 14 mai 1912. Le détective Édouard Lavergne est mandaté pour retrouver Rose Sinclair, la fille d’un riche banquier. Elle devait regagner son collège de Sainte-Anne-de-Bellevue le dimanche précédent, mais elle ne s’y est apparemment jamais rendue. Où est-elle ? Personne ne semble très inquiet, sinon de l’éventualité d’un scandale.
Au fil des témoignages recueillis, le portrait de Rose s’embrouille : étudiante modèle ou jeune fille engagée ? C’est l’occasion pour Édouard de découvrir le lot d’injustices que subissent les femmes de tous les horizons. Et si Rose avait tenté de bousculer l’ordre établi jusqu’à mettre sa propre sécurité en jeu ?
Tandis qu’Édouard poursuit son enquête, son amie Jeanne Mackenzie se débat avec ses propres contradictions. Devenue assistante de sa tante Marguerite, journaliste émancipée, Jeanne se découvre des talents pour l’investigation tout en se demandant si elle devra choisir entre l’amour et l’ambition. Certes, elle prend plaisir à explorer Montréal, ses rues et ses quartiers animés, en tramway, en funiculaire ou à pied. Mais Jeanne s’ennuie parfois de La Malbaie, son village. Sait-on ce qu’on aime ?
