Unis nous sommes forts, divisés nous sommes faibles.
De nouveau réunis, les Lucky Thirteen se lancent à la poursuite de leurs adversaires — pour se heurter à une toute nouvelle série d’obstacles inattendus. Bien que Bree brûle d’obtenir enfin sa vengeance, il devient vite évident qu’ils ne sont pas de taille face aux forces qui leur font face. L’abandon n’étant pas une option, ils doivent trouver un moyen de contourner ces obstacles — ou, si cela échoue, consentir au sacrifice ultime.

