Arturo Keller, agent américain de la DEA, n’a qu’une obsession : venger son adjoint assassiné en mettant fin au trafic qui enflamme son pays, peu importent les moyens. Face à lui, Adán Barrera, impitoyable baron de la drogue mexicain, tisse une toile d’influence qui défie les lois et les frontières.
Des tréfonds des quartiers pauvres de Mexico jusqu’au Congrès américain et même au Vatican, l’échiquier mortel sur lequel jouent Art Keller et ses alliés n’obéit qu’à une seule et unique règle : l’instinct. Il y a celui qui tue et celui qui sauve.
