Tout commence avec l’assassinat d’un diplomate américain dans un club privé à Prizren. George Lawson, chef de station de la CIA en Albanie, en informe aussitôt Harley Phelps, attaché de la DEA à Washington. Lawson soupçonne immédiatement Ljubo Dervishi et Elira Kodra d’être impliqués. Harley Phelps décide alors d’envoyer sur place ses deux meilleurs agents : Phil Brooke et Elena Torres, célèbres pour avoir démantelé les réseaux de Medellín. Rompus aux opérations de terrain, ils savent naviguer dans les eaux troubles des cartels. Mais Ljubo est d’un autre genre : là où un baron comme Sanchez cherchait argent et pouvoir, Ljubo incarne le chaos. Il aime la violence, le sexe, l’argent, les armes chimiques. C’est ce qui le rend plus dangereux.
