Quand Maigret reprend conscience à l’hôpital de Bergerac, il a du mal à reconnaître les visages de ceux qui l’entourent. La veille, dans l’express de Bordeaux, l’homme qui partageait son compartiment avait profité d’un ralentissement pour sauter hors du train, et le commissaire l’avait suivi avant de recevoir une balle dans l’épaule.
