Pourquoi et comment Maigret s’est-il laissé convaincre d’embarquer pour New York alors qu’il jouissait paisiblement de sa retraite dans sa maison de Meung-sur-Loire ? Convaincu – qui plus est – par un gamin persuadé que son père, « Little John », homme d’affaires new-yorkais, est en danger !
