En cette nuit d’Automne de l’an de grâce 1757, dans l’Angleterre de Georges II, John Trenchard se retourne dans son lit sans pouvoir trouver le sommeil. Au-dehors mugissent les brisants de la côte, car la baie de Moonfleet, son village, devient par temps de tempête un piège mortel pour les marins.
Pourtant les soirs de brume, de mystérieux vaisseaux s’y faufilent : corsaires et contrebandiers. Et dans la solitude de sa chambre, John Trenchard, qui a quinze ans, rêve d’aventures… et de trésors à déposer aux pieds d’une jeune fille au charmant visage. Or, brusquement, et coup sur coup, le destin lui offre un ami avant de le précipiter avec lui dans le lointain et périlleux exil.
Il semble désormais bien loin le jour de leur retour, et incertain aussi… car la funeste passe de Moonfleet s’est peut-être à jamais refermée derrière eux !
