Avec l’aide d’une IA de commandement, Hazel et ses amis ont réparé le trou dans le Dédale. Mais ce faisant, ils ont contrarié les Yi, les extraterrestres qui contrôlent le Dédale. Après une évasion audacieuse, Hazel et ses amis doivent maintenant convaincre les habitants et les chefs des villages du Dédale de l’existence des Yi et de la nécessité de riposter pour survivre. La tâche s’avère délicate, car les détenteurs du pouvoir ne veulent pas que leur autorité soit remise en cause.
Afin de prouver leur situation désespérée, Hazel et ses amis doivent retourner à l’avant du Dédale pour trouver une autre IA de commandement survivante afin de découvrir où se cachent les Yi et quel est leur objectif. Ce que Hazel et ses amis découvrent, c’est le terrible secret des Yi, et ce qu’ils font à bord du Dédale depuis cinq cents ans.
